2013. június 27., csütörtök

Rocky Mountain Blues


Hetedik Nap - 2013.06.26.


Sziasztok!

Még mindig az útról jelentkezik a kis csapat. Ma végre átléptük az utolsó időzónát is és átálltunk a Csendes-óceáni időzónára. Ugyancsak egy hosszú és többnyire eseménytelen nap áll mögöttünk, de ma már azzal a tudattal fekszünk le aludni, hogy holnap már a Csendes óceán partjánál leszünk. Reggel egy kicsit később indultunk a megszokottnál, csupán 10 óra körül keltünk útra Cheyenne-ből. Habár az út eseménytelen volt, mégis kattogottak a fényképezők, mert Észak-Amerika legszebb tájait szeltük keresztül. A táj képe többször változott, mint egy politikus véleménye, és csak kapkodtuk a fejünket, hogy éppen melyik oldalon fotózzunk. Ennek az lett az eredménye, hogy a képek mennyiségileg elérték az első New York-i napunkon készültekét. A menet közben átvágtunk a Sziklás-hegység lankáin, jártunk 6000 láb felett is, és három államban is tiszteletünket tettük. Habár hosszú nap volt a mai, de mindenképpen megérte, hiszen csodálatos látvány tárult a szemünk elé minden megtett mérföldön. A nap vége felé elhaladtunk a Bonneville-i versenypálya mellett, ahova be is kukkantottunk egy 20 percre. Ez a pálya abból a szempontból számít különlegesnek, hogy az egész pálya egy kiszáradt sós tó helyén van. A filmekben jártasabbaknak ismerős lehet a helyszín a Világ leggyorsabb Indiánja című filmből, ahol a pálya szolgált a cselekmény helyszínéül. A terület egészét száradt só borítja, amíg a szem ellát, igazi kietlen, senki földje érzést keltve. Azonban mégis egyedülálló élmény volt élőben megtekinteni ezt a különleges természeti képződményt. Miután eleget csodáltuk a pályát, visszatértünk az autópályára, és meg sem álltunk Elko városáig, ahol az esti szállásunk is lesz. Készülünk is, és alszunk, mert holnap korán kell kelnünk, ha időben San Francisco-ba akarunk érni ;)





Seventh day - 2013.06.26.


Hey everyone!

We are still reporting from the road. Today we finally passed our last time zone and set our clocks to the Pacific Daylight Time. We left a long and eventless day behind us again, but we are going to go to sleep tonight with the mind that tomorrow we will be at the coast of the Pacific Ocean. We begun today’s trip a little late, left Cheyenne only at 10 o’clock. Though it was an eventless day, we still took a lot of pictures, because of one simple reason: we travelled through the most beautiful places of North America. The view changed more than the opinion of a politician, and we cannot decide which side of the road we should capture. Finally we took more photos than on our first day in New York. During the trip, we went over the hills of the Rocky Mountain, we were more than 6000 feet above, and saw three states. Although today was a long day, it’s still worth it, because we had the chance to see something wonderful on every taken mile. At the end of the day we passed the Bonneville Salt Flats Speedway, and break our plan, just to get a good look of it. The speedway is special in a way that the place is on a dried-up salt lake. It could be familiar for movie fans too, because this is the place, where they shot the Anthony Hopkins movie, the World’s fastest Indian. The whole area is covered with salt till you can see, a drear land, which creates some kind of a no man’s land feeling. Still, it was a unique experience to see this special natural formation.  After we made some great pics, we continued our journey, and only stopped at the city of Elko, our overnight stay. Now we ready to sleep, because we have to get up early in the morning if we want to be in San Francisco on time ;)