2013. június 28., péntek

San Francisco




Nyolcadik nap – 2013.06.27.

Sziasztok!

Egy újabb embert próbáló nap van mögöttünk, de végre elértük a nyugati partot, és megcsodálhattuk San Francisco városát. Már az odavezető út is nagyon különleges volt, de az a pillanat, amikor az ember meglátja a Golden Gate hidat egyszerűen leírhatatlan élmény. Zsolti már előre kinézte, hogy hol van a legjobb rálátás a hídra, és GPS masinánk, ami New York óta hibátlanul üzemel (kopp-kopp-kopp) el is vitt minket oda. A helyről, amint azt a képek is mutatják teljes egészében rálátás nyílt, egyik oldalról a Golden Gate hídra, és mögötte San Francisco városára, míg másik oldaláról megláthattuk a Csendes-óceán tajtékzó habjait. Igazán páratlan élmény volt, és még a metsző, hideg szél sem tántorított minket el attól, hogy minél több képet csináljunk a panorámáról. Később át is haladtunk rajta, és beléptünk San Francisco városába, ahol először, és valószínűleg utoljára, kipróbáltuk, milyen is egy mosodában kimosni a ruháinkat. Jelentem a kísérlet sikerbe fulladt, minden ruhánk tiszta lett. Ezt követően viszont már sietnünk kellett, hogy szállást is találjunk, s még aludni is legyen időnk, mert holnap vár ránk egy kisebb túra még az Angyalok városába, ahol végre megpihenhetünk egy pár napra.

Eighth day - 2013.06.27.

Hello!

There is another hard day behind us, but we finally managed to reach the west coast, and see the city of San Francisco. The road leading up to there was already fantastic, but the moment, when we first set eyes on the Golden Gate bridge was simply undiscribable. Zsolti have already found a spot where we can see the bridge th ebest, and our little GPS – which is working perfectly sincse New York – took us there. From the site, on one side – as you can see it in the pictures – we had a perfect view of the bridge with the San Francisco skyline behind it, meanwhile on the otherside, we could see the frothy Pacific Ocean. It was truly a unique experience, and even the cold wind couldn’t deterred us from making as many picture as possible. Later we went through the bridge and entered the city of San Francisco, where for the first and probably last time we washed our clothes at a laundromat. I report, that the experiment was successful, all of our clothes are clean now. Unfortunately after this, we had to run, to find an accomodation, and sleep one before the trip to the city of Angels, where we are going to stay a bit longer than usual.