2013. július 1., hétfő

Los Angeles - Day 2.



Tizenegyedik nap - 2013.06.30.

Sziasztok!

Túl vagyunk a második Los Angeles-i napunkon is. Habár a nap későn kezdődött számunkra, mégis sokáig tartott, hiszen annyi látnivaló van ebben a városban. Sajnos ezeknek csak a töredékét tudtuk megtekinteni és dokumentálni. A nap első állomása Hollywood volt, pontosabban a Hollywood Boulevard, ahol végigsétáltunk egy darabon a Hírességek sétányán is, ahol találtunk pár említésre érdemes csillagot. Az út során elhaladtunk a Dolby színház előtt (korábban Kodak színház), amely már több mint 20 éve szolgál az Oscar-díjak átadásának helyszínéül. Közvetlenül mellette található a Kínai színház, amely pedig a hollywoodi sztárok kézlenyomatairól nevezetes. Erről a látványosságról azonban lemaradtunk, mert éppen el volt kerítve a színház előtti terület. A sétány után elindultunk hegyet mászni a Vörös királynővel, és meg se álltunk a Hollywood feliratig. Miután mindenki lefotózkodott a felirattal, elindultunk megkeresni néhány nevezetesebb filmes helyszínt. Az első Kate Mantilini étterme volt, ahol a Szemtől szemben című film egyik kulcs jelenetét forgatták Al Pacino és Robert De Niro főszereplésével. Itt gyorsan elfogyasztottunk egy kávét, ahogy a két színész is tette a filmben, majd tovább álltunk a Fox Pláza irányába, vagy, ahogy a Drágán add az életed első részében hívták: Nakatomi Pláza. Itt nem sok időt töltöttünk, mivel kevésbé volt látványos, mint előző az előző helyszín, ezért tovább haladtunk a nap utolsó állomása, a világhírű Santa Monica mólóhoz. Itt már igazán nagy tömeg és nyüzsgés fogadott minket, szinte már New York-ban érezte magát az ember. A nap végeztével elköszöntünk a várostól, és visszajöttünk még egyszer utoljára a szállásunkra, hogy megkeressük Las Vegas-i pihenőhelyünket, majd aludjunk egy nagyot.

Eleneth day - 2013.06.30.



Hey there!

We finished our second full day in L.A. Though we started the day a bit late, it ended a little late too, because of the tons of things we can see in this city. Unfortunately we got to see only a part of it. The first stop of the day was Hollywood, Hollywood Bld. to be precise, where we took a little walk on the Walk of Fame. Along the way we passed the Dolby Theatre (formerly known as Kodak Theatre), which is the home of the Oscars for more than twenty years now. Directly next to it there is the Chinese Theatre, which is known from the handprint of the stars in the concrete. We missed this attraction because of the fence surrounded the area. After the walk, we took the Red Queen for a little mountain climbing, just to get a closer look of the Hollywood sign. When everybody did his own picture with the sign, we started to look for some famous movie places. The first was the Kate Mantilini Restaurant, where they shoot one of the major scenes of Heat starring Al Pacino and Robert De Niro. We drank a coffee there, just like in the movie and moved to our next sight, which was the Fox Plaza, or Nakatomi Plaza as they called it in the first Die Hard. We didn’t spend much time here, because it was not as amusing as the restaurant before. The last destination of the day was the Santa Monica pier. We ran into a mass, made us feel like we are back in New York again. At the end of the day we said goodbye to the city and went back to our room for one last time just to use the internet to search for our next accommodation and sleep one, before tomorrow’s trip.
 
















 Kate Mantilini éttererem.../Kate Mantilini Restaurant...

  ...és a nevezetes jelene/...and the famous scene 





 Fox Plaza
 Santa Monica móló/Santa Monica Pier