2013. július 11., csütörtök

The end is nigh





Húsz-huszonegyedik nap – 2013.07.09-10.


Sziasztok!


Lassan elérkezünk utunk végéhez, és az utolsó postok egyikéhez. Tegnap elhagytuk Washington városát, és egy kis Baltimore-i kitérőt követően megérkeztünk Philadelphiába. Habár két óra alatt át lehet érni a fővárosból, nekünk sikerült négy óra alatt teljesíteni ezt a távot a hosszúra nyúlt stadion túrák miatt. A mai napot azonban már teljes egészében Philadelphiának szenteltük. A nehézkes kelést egy gyors reggeli követte, és már az autóban is voltunk, hogy megtekinthessük a nap első célpontját, a Independence Hall-t és a Liberty Bell nevezetű harangot. Mikor megérkeztünk éppen újonc rendőröket avattak fel, és hallhattunk pár lelkesítő beszédet addig, amíg körbefotóztuk a teret. Ezt követően továbbálltunk, hogy felfedezzük a történelmi belvárost, az Egyesült Államok első és második bankjával együtt. Az út során átsétáltunk a Rózsák kertjén valamint a Washington Parkon, ahol egy örökmécses emlékezi meg a névtelenül eltemetett katonákra, akik a függetlenségi háború idején vesztették életüket. A nap utolsó látványossága azonban a Philadelphia-i Művészeti Múzeum volt, ami sokaknak ismerős lehet a bejárat előtti lépcsősorról, ahol fel-alá futkározott Sylvester Stallone a Rocky című filmben. Miután felfedeztük a környező szobrokat, szomorúan vettük tudomásul, hogy nem maradt több programunk, így visszaindultunk a szállásunkra, hogy eltöltsük utolsó éjszakánkat az Egyesült Államokban, mielőtt újra repülőre szállnánk.



Twenty-twenty-first day - 2013.07.09-10.


Hey!


Slowly we come to the end of our trip, and to one of the last posts. Yesterday we left the city of Washington, and after a little detour we did in Baltimore we have arrived to Philadelphia. Although the road is just two hours long from the capital by car, we have managed to make it in four hours, because of the some stadium seeing. However, this day was entirely devoted to Philadelphia. The difficult wake up was followed by a quick breakfast and we were in the car by ten, to check out the first destination of the day, the Independence Hall and a bell called Liberty Bell. When we arrived the police department just inaugurated some rookie police officers, and we heard a few rousing speech until we took some pictures in the park. After the park we moved to explore the historic city center, with the United States' first and second bank. Along the way, we walked through the Rose Garden as well as the Washington Park, where an eternal lamp commemorates the anonymously buried soldiers who lost their lives during the War of Independence. The last attraction of the day was the Philadelphia Museum of Arts, which may be familiar to many, because of the stairs in front of the entrance, where Sylvester Stallone runs up and down in the motion picture Rocky. After we explored the surrounding statues, we sadly acknowledged that there are no more programs left, so we headed back to our hotel to spend our the last night in the United States before our plane take off.